Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Eğer onlar sen kendilerinin yanına çıkıncaya kadar bekleselerdi, elbette kendileri için daha iyi olurdu. Bununla beraber Allah gafurdur, rahimdir.

وَلَوْ اَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتّٰى تَخْرُجَ اِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْراً لَهُمْۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ رَح۪يمٌ
Ve lev ennehum saberu hatta tahruce ileyhim le kane hayren lehum, vallahu gafurun rahim.
#kelimeanlamkök
1velevve şayet
2ennehumonlar
3saberubekleselerdiصبر
4hattakadar
5tehrucesen çıkıncayaخرج
6ileyhimkendilerinin yanına
7lekaneelbette olurduكون
8hayrandaha iyiخير
9lehumkendileri için
10vallahuAllah
11gafurunbağışlayandırغفر
12rahimunesirgeyendirرحم