Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Eğer Biz bu Kur'an'ı bir dağın tepesine indirseydik onun, Allah'a tazimi sebebiyle başını eğip parçalandığını görürdün. İşte bunlar birtakım misallerdir ki düşünüp istifade etmeleri için, Biz onları insanlara anlatıyoruz.

لَوْ اَنْزَلْنَا هٰذَا الْقُرْاٰنَ عَلٰى جَبَلٍ لَرَاَيْتَهُ خَاشِعاً مُتَصَدِّعاً مِنْ خَشْيَةِ اللّٰهِۜ وَتِلْكَ الْاَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
Lev enzelna hazel kur'ane ala cebelin le reeytehu haşian mutesaddian min haşyetillah, ve tilkel emsalu nadribuha lin nasi leallehum yetefekkerun.
#kelimeanlamkök
1levşayet
2enzelnabiz indirseydikنزل
3hazabu
4l-kuraneKur'an'ıقرا
5ala
6cebelinbir dağaجبل
7leraeytehuonu görürdünراي
8haşianbaş eğmişخشع
9mutesaddianparçalanmışصدع
10min-ndan
11haşyetikorkusu-خشي
12llahiAllah
13ve tilkeve bu
14l-emsalumisalleriمثل
15nedribuhaanlatıyoruzضرب
16linnasiinsanlaraنوس
17leallehumumulur ki
18yetefekkerunedüşünürlerفكر