Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(11-12) Unutmayın ki Nuh zamanında, sular taştığı vakit, sizi (varlığınıza vesile olan atalarınızı) emniyetli gemide Biz taşımıştık! Onu sizin için hem bir ibret vesilesi kılalım, hem de can kulağı ile dinleyip ders alanlar iyice bellesinler diye böyle yapmıştık.

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَٓا اُذُنٌ وَاعِيَةٌ
Li nec'aleha lekum tezkireten ve teıyeha uzunun vaıyeh.
#kelimeanlamkök
1linec'alehaonu yapalım diyeجعل
2lekumsize
3tezkiratenbir ibretذكر
4ve teiyehave onu bellesinوعي
5uzununkulak(lar)اذن
6vaiyetunbelleyenوعي