Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Şu kesindir ki, Biz resullerimizi açık delillerle gönderdik ve insanların adaleti gerçekleştirmeleri için, resullerle beraber kitap ve adalet terazisi indirdik. Mahiyetinde büyük bir kuvvet ve insanlara birçok fayda bulunan demiri de, kullanmaları ve Allah'ı görmedikleri halde O'nun dinini ve peygamberlerini, kimlerin bu kuvvet ile destekleyeceğini bilip ortaya çıkarmak için, büyük bir nimet olarak indirdik. Unutmayın ki Allah çok kuvvetlidir, mutlak galiptir (kimsenin desteğine ihtiyacı yoktur).

لَقَدْ اَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَاَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْم۪يزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِۚ وَاَنْزَلْنَا الْحَد۪يدَ ف۪يهِ بَأْسٌ شَد۪يدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللّٰهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِۜ اِنَّ اللّٰهَ قَوِيٌّ عَز۪يزٌ۟
Lekad erselna rusulena bil beyyinati ve enzelna meahumul kitabe vel mizane li yekumen nasu bil kıst, ve enzelnel hadide fihi be'sun şedidun ve menafiu lin nasi ve li ya'lemallahu men yensuruhu ve rusulehu bil gayb, innellahe kaviyyun aziz.
#kelimeanlamkök
1lekadandolsun
2erselnabiz gönderdikرسل
3rusulenaelçilerimiziرسل
4bil-beyyinatiaçık kanıtlarlaبين
5ve enzelnave indirdikنزل
6meahumuonlarla beraber
7l-kitabeKitabıكتب
8velmizaneve ölçüyüوزن
9liyekumeyerine getirsinler diyeقوم
10n-nasuinsanlarنوس
11bil-kistiadaletiقسط
12ve enzelnave indirdikنزل
13l-hadidedemiriحدد
14fihikendisinde bulunan
15be'sunbir kuvvetباس
16şedidunbüyükشدد
17ve menafiuve birçok yararlarنفع
18linnasiinsanlaraنوس
19veliyea'lemeve bilsin diyeعلم
20llahuAllah
21menkimin
22yensuruhukendisine yardım edeceğiniنصر
23ve rusulehuve elçilerineرسل
24bil-gaybigaybdaغيب
25inneşüphesiz
26llaheAllah
27kaviyyunkuvvetlidirقوي
28azizundaima üstündürعزز