Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

"Bugün artık ne sizden, ne de kafirlerden kurtuluş fidyesi kabul edilmez. Varacağınız yer ateştir. Sizin layığınız odur. Orası varılacak ne kötü yerdir!"

فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ الَّذ۪ينَ كَفَرُواۜ مَأْوٰيكُمُ النَّارُۜ هِيَ مَوْلٰيكُمْۜ وَبِئْسَ الْمَص۪يرُ
Fel yevme la yu'hazu minkum fid yetun ve la minellezine keferu, me'vakumun nar, hiye mevlakum, ve bi'sel masir.
#kelimeanlamkök
1felyevmebugün artıkيوم
2la
3yu'hazualınmazاخذ
4minkumsizden
5fidyetunfidyeفدي
6ve lane de
7mine-den
8ellezinekimseler-
9keferuinkar eden(ler)كفر
10me'vakumuvaracağınız yerاوي
11n-naruateştirنور
12hiyeodur
13mevlakumsizin layığınızولي
14ve bi'sene kötüباس
15l-mesirugidilecek yerdir orasıصير