Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

O onların yaptıklarını da yapacaklarını da, olanı da olacağı da bilir. Bütün işler yalnız Allah'a raci olur, onlar hakkındaki nihai hükmü O verir.

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْد۪يهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۜ وَاِلَى اللّٰهِ تُرْجَعُ الْاُمُورُ
Ya'lemu ma beyne eydihim ve ma halfehum, ve ilallahi turceul umur.
#kelimeanlamkök
1yea'lemubilirعلم
2maolanı
3beynearasında (önlerinde)بين
4eydihimelleri (önlerinde)يدي
5ve mave olanı
6halfehumarkalarındaخلف
7ve ilave
8llahiAllah'a
9turceudöndürülürرجع
10l-umurubütün işlerامر