Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Allah yolunda hicret edenleri, sonra da bu uğurda öldürülenleri veya ölenleri ise Allah pek güzel bir tarzda nimetlerine mazhar edecektir. Allah elbette nimet verenlerin en iyisidir.

وَالَّذ۪ينَ هَاجَرُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ ثُمَّ قُتِلُٓوا اَوْ مَاتُوا لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللّٰهُ رِزْقاً حَسَناًۜ وَاِنَّ اللّٰهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِق۪ينَ
Vellezine haceru fi sebilillahi summe kutilu ev matu le yerzukannehumullahu rızkan hasena, ve innallahe le huve hayrur razikin.
#kelimeanlamkök
1vellezineve kimseler
2haceruhicret eden(ler)هجر
3fi
4sebiliyolundaسبل
5llahiAllah
6summesonra
7kutiluöldürülenlerقتل
8evveya
9matuölenlerموت
10leyerzukannehumuonları rızıklandıracaktırرزق
11llahuAllah
12rizkanbir rızıklaرزق
13hasenenen güzelحسن
14ve inneve doğrusu
15llaheAllah
16lehuveelbette o
17hayruen hayırlısıdırخير
18r-razikinerızık verenlerinرزق