Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(19-21) Şu iki hasım takım, Rab'leri hakkında çekişip durmaktalar. Dini inkar edenlere ateşten elbiseler biçilmiştir. Başlarının üstünden kaynar sular dökülür. Öyle ki onunla içlerinde olan her şey, bütün organları, hatta derileri bile eritilir. Bir de bunlara demirden topuzlar vardır.

هٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا ف۪ي رَبِّهِمْۘ فَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍۜ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُؤُ۫سِهِمُ الْحَم۪يمُۚ
Hazani hasmanihtesamu fi rabbihim fellezine keferu kuttıat lehum siyabun min nar, yusabbu min fevkı ruusihumul hamim.
#kelimeanlamkök
1hazaniişte şunlar
2hismaniiki hasım tarafخصم
3htesamuçekişenخصم
4fihakkında
5rabbihimRableriربب
6fellezinekimselere
7keferuinkar eden(lere)كفر
8kuttiatbiçildiقطع
9lehumonlara
10siyabungiysiثوب
11min-ten
12narinateş-نور
13yusabbudökülüyorصبب
14min-nden
15fevkiüstü-فوق
16ru'usihimubaşlarınınراس
17l-hamimukaynar suحمم