Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Bir de kafirler dediler ki: "Şu Kur'an okunduğunda ona kulak vermediğiniz gibi, ona karşı yaygara koparıp onun, başkaları tarafından anlaşılmasını da engelleyin. Ancak böyle yaparak üstünlük sağlayıp onu bastırmayı umabilirsiniz."

وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهٰذَا الْقُرْاٰنِ وَالْغَوْا ف۪يهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ
Ve kalellezine keferu la tesmeu li hazel kur'ani velgav fihi leallekum taglibun.
#kelimeanlamkök
1ve kaleve dediler kiقول
2ellezinekimseler
3keferuinkar eden(ler)كفر
4la
5tesmeudinlemeyinسمع
6lihazabu
7l-kuraniKur'an'ıقرا
8velgavve gürültü edinلغو
9fihionda (okunduğunda)
10leallekumbelki
11teglibuneona galib gelirsinizغلب