Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Eğer sabredip dayanabilirlerse, cehennem zaten kendi yerleşme yerleridir. Şayet özür dileyip Rab'lerini razı etmek için tekrar dünyaya dönmek isterlerse, onlara bu imkan verilmez.

فَاِنْ يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْۚ وَاِنْ يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُمْ مِنَ الْمُعْتَب۪ينَ
Fe in yasbiru fen naru mesven lehum ve in yesta'tibu fe ma hum minel mu'tebin.
#kelimeanlamkök
1feinşimdi eğer
2yesbirudayanabilirlerseصبر
3fennaruateştirنور
4mesvenyeriثوي
5lehumonların
6ve inve eğer
7yestea'tibuaffedilmek isterlerseعتب
8femadeğildir
9humonlar
10mineden
11l-mua'tebineaffedilenler-عتب