Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kendilerine önlerinden, arkalarından resullerimiz: "Allah'tan başkasına sakın ibadet etmeyiniz!" dediklerinde onlar: "Rabbimiz dileseydi, üstümüze melekler indirirdi. Böyle olunca biz, sizinle gönderilen şeylerin hepsini inkar ettik!" dediler.

اِذْ جَٓاءَتْهُمُ الرُّسُلُ مِنْ بَيْنِ اَيْد۪يهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ اَلَّا تَعْبُدُٓوا اِلَّا اللّٰهَۜ قَالُوا لَوْ شَٓاءَ رَبُّنَا لَاَنْزَلَ مَلٰٓئِكَةً فَاِنَّا بِمَٓا اُرْسِلْتُمْ بِه۪ كَافِرُونَ
İz caethumur rusulu min beyni eydihim ve min halfihim ella ta'budu illallah, kalu lev şae rabbuna le enzele melaiketen fe inna bima ursiltum bihi kafirun.
#kelimeanlamkök
1izhani
2ca'ethumuonlara gelmiştiجيا
3r-rusuluelçilerرسل
4min-nden
5beyniبين
6eydihimönleri-يدي
7ve minve
8halfihimarkalarındanخلف
9ellasakın
10tea'budukulluk etmeyinعبد
11illabaşkasına
12llaheAllah'tan
13kaludedilerقول
14levşayet
15şa'edileseydiشيا
16rabbunaRabbimizربب
17leenzeleelbette indirirdiنزل
18melaiketenmeleklerملك
19feinnaelbette biz
20bimaşeyi (mesajı)
21ursiltumgönderildiğinizرسل
22bihionunla
23kafirunetanımıyoruzكفر