Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Biri tatlı, susuzluğu giderici, öbürü tuzlu ve acı iki denizi salıveren, birbirine karışmadan akıtan; fakat aralarına bir engel, aşılmaz bir sınır koyan O'dur.

وَهُوَ الَّذ۪ي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهٰذَا مِلْحٌ اُجَاجٌۚ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخاً وَحِجْراً مَحْجُوراً
Ve huvellezi meracel bahreyni haza azbun furatun ve haza milhun ucac, ve ceale beynehuma, berzehan ve hıcran mahcura.
#kelimeanlamkök
1ve huveve O
2llezi
3meracebirbirine salmıştırمرج
4l-behrayniiki deniziبحر
5hazabu
6azbuntatlıعذب
7furatunsusuzluğu gidericiفرت
8ve hazave bu
9milhuntuzluملح
10ucacunve acıdırاجج
11ve cealeve koymuşturجعل
12beynehumaikisinin arasınaبين
13berzehenbir engel
14ve hicranve bir perdeحجر
15mehcurankavuşmalarına engelحجر