Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Gün gelir, Allah müşriklerle, onların Allah'tan başka ibadet ettikleri putlarını diriltip bir araya toplar ve şöyle buyurur:"Siz mi saptırdınız bu kullarımı, yoksa kendileri mi yoldan çıktılar?"

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ فَيَقُولُ ءَاَنْتُمْ اَضْلَلْتُمْ عِبَاد۪ي هٰٓؤُ۬لَٓاءِ اَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّب۪يلَۜ
Ve yevme yahşuruhum ve ma ya'budune min dunillahi fe yekulu e entum adleltum ibadi haulai em hum dallus sebil.
#kelimeanlamkök
1ve yevmeve günيوم
2yehşuruhumonları toplayacağıحشر
3ve maşeyleri
4yea'budunetaptıklarıعبد
5min
6dunibaşkaدون
7llahiAllah'tan
8fe yekuluder kiقول
9eentumsiz mi?
10edleltumsaptırdınızضلل
11ibadikullarımıعبد
12ha'ula'ibu
13emyoksa
14humkendileri (mi)
15dellusapıttılarضلل
16s-sebileyoluسبل