Rahman ve rahim olan Allah'ın adıyla
Bismillahir rahmanir rahim.
Akıp giden geceye yemin olsun ki: (Kıyamet gelecektir.)
Vel leyli iza yesr.
Nasıl, bunlarda aklı olan için yemin değeri vardır değil mi?
Hel fi zalike kasemun lizi hicr.
(6-10) Beldeler içinde benzeri yaratılmamış ve yüksek binalarla dolu İrem şehrinde oturan Ad milletine. Vadideki kayaları oyup yontarak sağlam evler yapan Semud milletine, Çadırlı ordugahlar, piramitler sahibi Firavun'a, Rabbinin ne yaptığını görmedin mi?
E lem tere keyfe feale rabbuke bi ad.
(6-10) Beldeler içinde benzeri yaratılmamış ve yüksek binalarla dolu İrem şehrinde oturan Ad milletine. Vadideki kayaları oyup yontarak sağlam evler yapan Semud milletine, Çadırlı ordugahlar, piramitler sahibi Firavun'a, Rabbinin ne yaptığını görmedin mi?
İreme zatil ımad.
(6-10) Beldeler içinde benzeri yaratılmamış ve yüksek binalarla dolu İrem şehrinde oturan Ad milletine. Vadideki kayaları oyup yontarak sağlam evler yapan Semud milletine, Çadırlı ordugahlar, piramitler sahibi Firavun'a, Rabbinin ne yaptığını görmedin mi?
Elleti lem yuhlak misluha fil bilad.
(6-10) Beldeler içinde benzeri yaratılmamış ve yüksek binalarla dolu İrem şehrinde oturan Ad milletine. Vadideki kayaları oyup yontarak sağlam evler yapan Semud milletine, Çadırlı ordugahlar, piramitler sahibi Firavun'a, Rabbinin ne yaptığını görmedin mi?
Ve semudelleziyne cabussahre bil vad.
(6-10) Beldeler içinde benzeri yaratılmamış ve yüksek binalarla dolu İrem şehrinde oturan Ad milletine. Vadideki kayaları oyup yontarak sağlam evler yapan Semud milletine, Çadırlı ordugahlar, piramitler sahibi Firavun'a, Rabbinin ne yaptığını görmedin mi?
Ve fir avne zil evtad.
Bütün bunlar, bulundukları ülkelerde azdıkça azdılar.
Ellezine tagav fil bilad.
Oralarda fesat ve bozgun çıkarıp, nizamı altüst ettiler.
Fe ekseru fihel fesad.
Bu yüzden senin Rabbin de onların üstüne azap kamçıları yağdırdı.
Fe sabbe aleyhim rabbuke sevta azab.
Rabbi, insanı denemek için ona değer verip, nimetlere gark edince o: "Rabbim hakkım olan ikramı yaptı." der.
Fe emmel insanu iza mebtelahu rabbuhu fe ekremehu ve na'amehu fe yekulu rabbi ekremen.
Ama yine denemek için nasibini daraltınca O: "Rabbim beni zelil, perişan etti!" der.
Ve emma iza mebtelahu fe kadere aleyhi rızkahu fe yekulu rabbi ehanen.
Hayır! (Siz Allah'tan hep ikramı devam ettirmesini istersiniz ama,) yetime değer vermezsiniz!
Kella bel la tukrimunel yetim.
Muhtaçları doyurmaya teşvik etmezsiniz.
Ve la tehaddune ala taamil miskin.
Mirasları helal haram demeden ne gelse yersiniz.
Ve te'kulunet turase eklen lemma.
Mal mülk sevgisi ise bütün benliğinizi kaplamış!
Ve tuhıbbunel male hubben cemma.
Hayır! Bu yaptıklarınız kesinlikle yanlış! Dünya sarsılıp parça parça döküldüğü zaman,
Kella iza dukketil ardu dekken dekka.
Rabbinin emri gelip melekler de saf saf geldikleri zaman,
Ve cae rabbuke vel meleku saffen saffa.
Ve cehennemin getirildiği gün... İnsan işi anlar o gün. Ama anlamasının ne faydası var o gün!
Ve cie yevmeizin bi cehenneme yevmeizin yetezekkerul insanu ve enna lehuz zikra.
"Keşke sağlığımda bu hayatım için hazırlık yapsaydım!" der.
Yekulu ya leyteni kaddemtu li hayati.
İşte o gün O'nun ettiği azabı kimse edemez.
Fe yevmeizin la yuazzibu azabehu ehad.
O'nun vurduğu bağı kimse vuramaz.
Ve la yusiku ve sakahu ehad.
(27-30) Ey gönül huzuruna ermiş ruh! Sen Rabbinden razı, O senden razı olarak dön Rabbine! Sen de katıl has kullarımın içine, gir cennetime!
Ya eyyetuhen nefsul mutmainneh.
(27-30) Ey gönül huzuruna ermiş ruh! Sen Rabbinden razı, O senden razı olarak dön Rabbine! Sen de katıl has kullarımın içine, gir cennetime!
İrcii ila rabbiki radıyeten mardıyyeh.
(27-30) Ey gönül huzuruna ermiş ruh! Sen Rabbinden razı, O senden razı olarak dön Rabbine! Sen de katıl has kullarımın içine, gir cennetime!
Fedhuli fi ibadi.
(27-30) Ey gönül huzuruna ermiş ruh! Sen Rabbinden razı, O senden razı olarak dön Rabbine! Sen de katıl has kullarımın içine, gir cennetime!
Vedhuli cenneti.