8. Enfal
suresi
, 40. ayet
Ayet
Suat Yıldırım
- Kuran-ı Kerim ve Meali
Yok eğer yüz çevirirlerse biliniz ki Allah sizin mevla'nız! O ne güzel mevla, ne güzel yardımcıdır!
وَاِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ مَوْلٰيكُمْۜ نِعْمَ الْمَوْلٰى وَنِعْمَ النَّص۪يرُ
Ve in tevellev fa'lemu ennallahe mevlakum, ni'mel mevla ve ni'men nasir.
Kelimeler
Çeviriler
#
kelime
anlam
kök
1
ve in
eğer
2
tevellev
dönerlerse
ولي
3
fea'lemu
bilin ki
علم
4
enne
muhakkak
5
llahe
Allah
6
mevlakum
sizin sahibinizdir
ولي
7
nia'me
O, ne güzel
نعم
8
l-mevla
sahip
ولي
9
ve nia'me
ve ne güzel
نعم
10
n-nesiru
yardımcıdır
نصر