Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Eğer onlar gerçekten tanrı olsalardı oraya girmezlerdi. Ama hepsi orada ebedi olarak kalacaklardır.

لَوْ كَانَ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ اٰلِهَةً مَا وَرَدُوهَاۜ وَكُلٌّ ف۪يهَا خَالِدُونَ
Lev kane haulai aliheten ma veraduha, ve kullun fiha halidun.
#kelimeanlamkök
1leveğer
2kaneolsalardıكون
3ha'ula'ionlar
4alihetentanrılarاله
5ma
6veraduhaoraya girmezlerdiورد
7ve kullunoysa hepsiكلل
8fihaorada
9halidunesürekli kalacaklardırخلد