21. Enbiya
suresi
, 51. ayet
Ayet
Suat Yıldırım
- Kuran-ı Kerim ve Meali
Biz Musa'dan önce de İbrahim'e hidayet ve akl-ı selim verdik. Biz onun halini pek iyi biliyorduk.
وَلَقَدْ اٰتَيْنَٓا اِبْرٰه۪يمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا بِه۪ عَالِم۪ينَۚ
Ve lekad ateyna ibrahime ruşdehu min kablu ve kunna bihi alimin.
Kelimeler
Çeviriler
#
kelime
anlam
kök
1
velekad
ve andolsun
2
ateyna
biz vermiştik
اتي
3
ibrahime
İbrahim'e
4
ruşdehu
doğru yolu bulma yeteneğini
رشد
5
min
6
kablu
daha önceden
قبل
7
ve kunna
ve biz idik
كون
8
bihi
onu
9
aalimine
biliyor
علم