Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Ne o, yoksa, akılları sıra, onların Bizden başka kendilerini savunacak tanrıları mı var? (Nerede!) O tanrılaştırdıkları nesneler kendi kendilerini bile koruyamazlar. Öyleyse, o müşrikleri Bize karşı hiç mi hiç koruyamazlar. Onlar Bizim tarafımızdan zaten bir destek görmezler.

اَمْ لَهُمْ اٰلِهَةٌ تَمْنَعُهُمْ مِنْ دُونِنَاۜ لَا يَسْتَط۪يعُونَ نَصْرَ اَنْفُسِهِمْ وَلَا هُمْ مِنَّا يُصْحَبُونَ
Em lehum alihetun temneuhum min dunina, la yestetiune nasre enfusihim ve la hum minna yushabun.
#kelimeanlamkök
1emyoksa
2lehummı var?
3alihetuntanrılarıاله
4temneuhumonları koruyacakمنع
5minkarşı
6duninabizeدون
7la
8yestetiuneonların gücü yetmezطوع
9nesrayardım etmeyeنصر
10enfusihimkendilerineنفس
11ve lane de
12humonlara
13minnabizim tarafımızdan
14yushabunesahip çıkılırصحب