Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Biz İbrahim'e (şirkin çirkinliğini gösterdiğimiz gibi) imanında yakine, kesinliğe ulaşması için göklerin ve yerin muhteşem hükümranlığını da öylece gösteriyorduk.

وَكَذٰلِكَ نُر۪ٓي اِبْرٰه۪يمَ مَلَكُوتَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِن۪ينَ
Ve kezalike nuri ibrahime melekutes semavati vel ardı ve li yekune minel mukınin.
#kelimeanlamkök
1ve kezalikeve böylece
2nuribiz gösteriyordukراي
3ibrahimeİbrahim'e
4melekutemelekutunuملك
5s-semavatigöklerinسمو
6vel'erdive yerinارض
7veliyekuneolsun diyeكون
8mine-dan
9l-mukinineinananlar-يقن