Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Onlar imana gelmek için ne bekliyorlar? Meleklerin inmesini mi? Rabbinin imha eden azabının veya Rabbinin kıyamet alametlerinden birinin gelmesini mi bekliyorlar? Rabbinin alametlerinden biri geldiği gün, daha önce iman etmeyen yahut imanıyla hayır kazanmayan hiçbir kimseye o günkü imanı asla fayda vermez. De ki: "Bekleyin, biz de beklemekteyiz."

هَلْ يَنْظُرُونَ اِلَّٓا اَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلٰٓئِكَةُ اَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ اَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ اٰيَاتِ رَبِّكَۜ يَوْمَ يَأْت۪ي بَعْضُ اٰيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْساً ا۪يمَانُهَا لَمْ تَكُنْ اٰمَنَتْ مِنْ قَبْلُ اَوْ كَسَبَتْ ف۪ٓي ا۪يمَانِهَا خَيْراًۜ قُلِ انْتَظِرُٓوا اِنَّا مُنْتَظِرُونَ
Hel yanzurune illa en te'tiyehumul melaiketu ev ye'tiye rabbuke ev ye'tiye ba'du ayati rabbik, yevme ye'ti ba'du ayati rabbike la yenfeu nefsen imanuha lem tekun amenet min kablu ev kesebet fi imaniha hayra, kul intezıru inna muntezırun.
#kelimeanlamkök
1helmı?
2yenzurunebekliyorlarنظر
3illaille
4en
5te'tiyehumugelmesiniاتي
6l-melaiketumeleklerinملك
7evyahut
8ye'tiyegelmesiniاتي
9rabbukeRabbininربب
10evya da
11ye'tiyegelmesiniاتي
12bea'dubazıبعض
13ayatiayetlerininايي
14rabbikeRabbininربب
15yevmegünيوم
16ye'tigeldiğiاتي
17bea'dubazıبعض
18ayatiayetleriايي
19rabbikeRabbininربب
20la
21yenfeufayda sağlamazنفع
22nefsenkimseyeنفس
23imanuhainanmasıامن
24lemhiç
25tekunetmemişكون
26amenetimanامن
27min
28kabludaha önceقبل
29evya da
30kesebetkazanmamış olanكسب
31fi
32imanihaimanındaامن
33hayranbir hayırخير
34kulide kiقول
35ntezirubekleyinنظر
36innabiz de
37muntezirunebeklemekteyizنظر