Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Evet, onları hak ve hikmetle, ciddi maksat ve gayelerle yarattık, ama onların çoğu bunu anlamazlar.

مَا خَلَقْنَاهُمَٓا اِلَّا بِالْحَقِّ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Ma halaknahuma illa bil hakkı ve lakinne ekserehum la ya'lemun.
#kelimeanlamkök
1ma
2haleknahumaonları yaratmadıkخلق
3illadışında bir sebeple
4bil-hakkihikmetli bir gayeحقق
5velakinnefakat
6ekserahumonların çoğuكثر
7la
8yea'lemunebilmiyorlarعلم