Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Şunu da anladık ki, biz yerde Allah'ın iradesine karşı koyamayacağımız gibi, kaçmaya teşebbüs etmekle de O'nun elinden yakamızı kurtaramayız.

وَاَنَّا ظَنَنَّٓا اَنْ لَنْ نُعْجِزَ اللّٰهَ فِي الْاَرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَباًۙ
Ve enna zanenna en len nu'cizallahe fil ardı ve len nu'cizehu hereba.
#kelimeanlamkök
1ve ennabiz
2zenennaanladıkظنن
3en
4lenasla
5nua'cizeaciz bırakamayacağımızıعجز
6llaheAllah'ı
7fi
8l-erdiyeryüzündeارض
9velenve asla
10nua'cizehuO'nu aciz bırakamayacağımızıعجز
11herabenkaçmaklaهرب