Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Çünkü Allah'tan gelecek herhangi bir cezayı önleme hususunda, onlar sana hiçbir fayda veremezler. Zalimler birbirinin dostudur. Allah ise müttakilerin dostudur!

اِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللّٰهِ شَيْـٔاًۜ وَاِنَّ الظَّالِم۪ينَ بَعْضُهُمْ اَوْلِيَٓاءُ بَعْضٍۚ وَاللّٰهُ وَلِيُّ الْمُتَّق۪ينَ
İnnehum len yugnu anke minallahi şey'a, ve innez zalimine ba'duhum evliyau ba'd, vallahu veliyyul muttekin.
#kelimeanlamkök
1innehumçünkü onlar
2lenasla
3yugnusavamazlarغني
4ankesenden
5mine-tan
6llahiAllah-
7şey'enhiçbir şeyiشيا
8ve inneve şüphesiz
9z-zaliminezalimlerظلم
10bea'duhumbir kısmıبعض
11evliya'uvelisidirlerولي
12bea'dindiğerininبعض
13vallahuAllah ise
14veliyyuvelisidirولي
15l-muttekinemuttakilerinوقي