Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Bundan sonra yine yüz çevirdiniz. Eğer üzerinizde Allah'ın lütuf ve merhameti olmasaydı elbette hüsrana uğrayanlardan olurdunuz.

ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَۚ فَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنْتُمْ مِنَ الْخَاسِر۪ينَ
Summe tevelleytum min ba'di zalik, fe lev la fadlullahi aleykum ve rahmetuhu le kuntum minel hasirin.
#kelimeanlamkök
1summesonra
2tevelleytumdönmüştünüzولي
3min-ından
4bea'diard-بعد
5zalikebunun
6felevlaeğer olmasaydı
7fedluiyiliğiفضل
8llahiAllah'ın
9aleykumsize
10ve rahmetuhuve merhametiرحم
11lekuntumelbette olurdunuzكون
12mine-dan
13l-hasirineziyana uğrayanlar-خسر