Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Dinde zorlama yoktur. Doğru yol, sapıklıktan, hak batıldan ayrılıp belli olmuştur. Artık kim tağutu reddedip Allah'a iman ederse, işte o, kopması mümkün olmayan en sağlam tutamağa yapışmıştır. Allah her şeyi işitir, bilir.

لَٓا اِكْرَاهَ فِي الدّ۪ينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّۚ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللّٰهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقٰىۗ لَا انْفِصَامَ لَهَاۜ وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌ
La ikrahe fid dini kad tebeyyener ruşdu minel gayy, fe men yekfur bit taguti ve yu'min billahi fe kadistemseke bil urvetil vuska, lenfisame leha, vallahu semiun alim.
#kelimeanlamkök
1layoktur
2ikrahezorlamaكره
3fi
4d-diniDindeدين
5kadelbette
6tebeyyeneseçilip belli olmuşturبين
7r-ruşdudoğrulukرشد
8mine
9l-gayyisapıklıktanغوي
10femenkim
11yekfurinkar ederكفر
12bit-tagutitağut (şeytan)ıطغي
13ve yu'minve inanırsaامن
14billahiAllah'a
15fekadimuhakkak ki o
16stemsekeyapışmıştırمسك
17bil-urvetibir kulpaعرو
18l-vuskasağlamوثق
19la
20nfisamekopmayanفصم
21leha
22vallahuAllah
23semiunişitendirسمع
24alimunbilendirعلم