Boşanmış kadınlar kendilerini tutup yeni bir nikah yapmadan önce üç adet beklesinler! Allah'a ve ahirete iman ediyorlarsa, kendi rahimlerinde Allah'ın önceki evlilikten yaratmış olduğu çocuğu veya hayızı gizlemeleri onlara helal olmaz. Kocaları gerçekten barışmak istiyorlarsa, bu iddet müddeti içinde onları tekrar almaya başkalarından daha çok hak sahibidirler. Erkeklerin hanımları üzerinde bulunan hakları gibi, hanımların da kocaları üzerinde meşru çerçevede hakları vardır. Şu kadar ki erkeklerin onların üzerindeki hakları bir derece daha fazladır. Unutmayın ki Allah üstün kudret, tam hüküm ve hikmet sahibidir.
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | velmutallekatu | boşanmış kadınlar | طلق |
| 2 | yeterabbesne | gözetlerler | ربص |
| 3 | bienfusihinne | kendilerini | نفس |
| 4 | selasete | üç | ثلث |
| 5 | kuru'in | kur' (üç adet veya üç temizlik süresi) | قرا |
| 6 | ve la | ||
| 7 | yehillu | helal olmaz | حلل |
| 8 | lehunne | kendilerine | |
| 9 | en | ||
| 10 | yektumne | gizlemeleri | كتم |
| 11 | ma | ||
| 12 | haleka | yarattığını | خلق |
| 13 | llahu | Allah'ın | |
| 14 | fi | -nde | |
| 15 | erhamihinne | kendi rahimleri- | رحم |
| 16 | in | eğer | |
| 17 | kunne | idiyseler | كون |
| 18 | yu'minne | inanıyor | امن |
| 19 | billahi | Allah'a | |
| 20 | velyevmi | ve gününe | يوم |
| 21 | l-ahiri | ahiret | اخر |
| 22 | ve buuletuhunne | kocaları | بعل |
| 23 | ehakku | hak sahibidirler | حقق |
| 24 | biraddihinne | onları geri almağa | ردد |
| 25 | fi | ||
| 26 | zalike | bu arada | |
| 27 | in | eğer | |
| 28 | eradu | isterlerse | رود |
| 29 | islahen | barışmak | صلح |
| 30 | velehunne | (kadınların) vardır | |
| 31 | mislu | gibi | مثل |
| 32 | llezi | ||
| 33 | aleyhinne | (erkeklerin) kendileri üzerindeki | |
| 34 | bil-mea'rufi | (örfe uygun) hakları | عرف |
| 35 | velirricali | erkeklerin (hakları) | رجل |
| 36 | aleyhinne | onlar (kadınlar) üzerinde | |
| 37 | deracetun | bir derece fazladır | درج |
| 38 | vallahu | Allah | |
| 39 | azizun | azizdir | عزز |
| 40 | hakimun | hakimdir | حكم |