Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Hac malum aylardadır. Kim o aylarda haccı ifaya azmederse bilsin ki hac esnasında ne cinsel yaklaşma, ne günah sayılan davranışlarda bulunma, ne de tartışma ve sürtüşme caiz değildir. Siz hayır olarak her ne yaparsanız, Allah mutlaka onu bilir. Azıklanın ve bilin ki azığın en hayırlısı kötülüklerden korunmadır. Öyleyse Bana karşı gelmekten korunun ey akıl sahipleri!

اَلْحَجُّ اَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌۚ فَمَنْ فَرَضَ ف۪يهِنَّ الْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّۜ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللّٰهُۜ وَتَزَوَّدُوا فَاِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوٰىۘ وَاتَّقُونِ يَٓا اُو۬لِي الْاَلْبَابِ
El haccu eşhurun ma'lumat, fe men farada fihinnel hacca fe la refese ve la fusuka ve la cidale fil hacc, ve ma tef'alu min hayrın ya'lemhullah, ve tezevvedu fe inne hayraz zadit takva, vettekuni ya ulil elbab.
#kelimeanlamkök
1el-haccuHacحجج
2eşhurunaylardadırشهر
3mea'lumatunbilinenعلم
4femenkim
5feradefarz ederse (kendisine)فرض
6fihinneonda (o aylarda)
7l-haccehaccıحجج
8felayoktur
9rafesekadına yaklaşmakرفث
10ve lave yoktur
11fusukagünaha sapmakفسق
12ve layoktur
13cidalekavga etmekجدل
14fi
15l-haccihacdaحجج
16ve mane varsa
17tef'aluyaptığınızفعل
18min
19hayriniyiliktenخير
20yea'lemhuonu bilirعلم
21llahuAllah
22ve tezevve duve yanınıza azık alınزود
23feinneşüphesiz
24hayraen hayırlısıخير
25z-zadiazığınزود
26t-tekvatakvadırوقي
27vettekunive benden sakınınوقي
28ya ulisahipleriاول
29l-elbabiakılلبب