Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Ancak şunlar müstesna: İman edip makbul ve güzel işler yapanlar, bir de birbirlerine hakkı ve sabrı tavsiye edenler.

اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
İllellezine amenu ve amilus salihati ve tevasav bil hakkı ve tevasav bis sabr.
#kelimeanlamkök
1illaancak (ziyanda değillerdir)
2ellezinekimseler
3amenuinanan(lar)امن
4ve amiluve yapanlarعمل
5s-salihatiiyi işlerصلح
6ve tevasavtavsiye edenlerوصي
7bil-hakkihakkıحقق
8ve tevasavve tavsiye edenlerوصي
9bis-sabrisabrıصبر