Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Bir kısmına hidayet buyurdu, bir kısmına da dalalet müstehak oldu; çünkü bunlar Allah'tan başka şeytanları dost edindiler. Bir de kendilerini doğru yolda zannediyorlar!

فَر۪يقاً هَدٰى وَفَر۪يقاً حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُۜ اِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيَاط۪ينَ اَوْلِيَٓاءَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ وَيَحْسَبُونَ اَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ
Ferikan hada ve ferikan hakka aleyhimud dalaletu, innehumuttehazuş şeyatine evliyae min dunillahi ve yahsebune ennehum muhtedun.
#kelimeanlamkök
1ferikanbir topluluğuفرق
2hedadoğru yola ilettiهدي
3ve ferikanve bir topluluğa daفرق
4hakkahak olduحقق
5aleyhimuüzerlerine
6d-delaletusapıklıkضلل
7innehumuçünkü onlar
8ttehazututtularاخذ
9ş-şeyatineşeytanlarıشطن
10evliya'edostlarولي
11min
12dunibaşkaدون
13llahiAllah'tan
14veyehsebuneve sanıyorlarحسب
15ennehumkendilerinin de
16muhtedunedoğru yolda olduklarınıهدي