Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Sabah ve akşam Rabbini, içinden yalvararak, ürpererek ve yüksek olmayan, kendin işitebileceğin bir sesle zikret, gafillerden olma!

وَاذْكُرْ رَبَّكَ ف۪ي نَفْسِكَ تَضَرُّعاً وَخ۪يفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْاٰصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِل۪ينَ
Vezkur rabbeke fi nefsike tedarruan ve hifeten ve dunel cehri minel kavli bil guduvvi vel asali ve la tekun minel gafilin.
#kelimeanlamkök
1vezkurve hatırlaذكر
2rabbekeRabbiniربب
3fi
4nefsikeiçindenنفس
5tederruanyalvararakضرع
6ve hifetenve korkarakخوف
7ve duneve olmayanدون
8l-cehriyüksekجهر
9mine
10l-kavlibir sesleقول
11bil-guduvvisabahغدو
12vel'asalive akşamاصل
13ve la
14tekunolmaكون
15mine
16l-gafilinegafillerdenغفل