Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Önceki sahiplerinden sonra dünya mülküne varis olanlar hala şu gerçeği anlamadılar mı ki, eğer dilemiş olsaydık kendilerini de günahları sebebiyle musibetlere uğratırdık?Fakat biz kalplerini mühürleriz de onlar işitmez, anlamaz hale gelirler.

اَوَلَمْ يَهْدِ لِلَّذ۪ينَ يَرِثُونَ الْاَرْضَ مِنْ بَعْدِ اَهْلِهَٓا اَنْ لَوْ نَشَٓاءُ اَصَبْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْۚ وَنَطْبَعُ عَلٰى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ
E ve lem yehdi lillezine yerisunel arda min ba'di ehliha en lev neşau esabnahum bi zunubihim, ve natbeu ala kulubihim fe hum la yesme'un.
#kelimeanlamkök
1evelem
2yehdiyola getirmedi mi?هدي
3lillezinekimseleri
4yerisunevaris olanlarıورث
5l-erdeşu toprağaارض
6min
7bea'disonraبعد
8ehlihasahiplerindenاهل
9en
10leveğer
11neşa'ubiz dilesekشيا
12esabnahumkendilerini de cezalandırırızصوب
13bizunubihimgünahlarıyleذنب
14ve netbeuve mühürlerizطبع
15alaüzerini
16kulubihimkalblerininقلب
17fehumartık onlar
18la
19yesmeunehiç işitmezlerسمع