Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Eğer onlara: "Gökten su indirip ölümünden sonra yeri canlandıran kimdir?" diye sorsan elbette: "Allah'tır!" diyeceklerdir. De ki: "Hamd olsun Allah'a ki, (kafirler bile onun bu vasıflarını inkar edemiyorlar.) Bütün hamdler, güzel övgüler aslında Allah'a mahsustur, fakat onların ekserisi bunu düşünüp anlamıyorlar."

وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَحْيَا بِهِ الْاَرْضَ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللّٰهُۜ قُلِ الْحَمْدُ لِلّٰهِۜ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ۟
Ve le in seeltehum men nezzele mines semai maen fe ahya bihil arda min ba'di mevtiha le yekulunnallah, kulil hamdu lillah, bel ekseruhum la ya'kılun.
#kelimeanlamkök
1veleinve eğer
2seeltehumonlara sorsanسال
3menkim
4nezzeleindirdiنزل
5mine-ten
6s-semaigök-سمو
7maensuyuموه
8fe ehyave dirilttiحيي
9bihionunla
10l-erdeyeriارض
11min
12bea'disonraبعد
13mevtihaöldüktenموت
14leyekulunneelbette derlerقول
15llahuAllah
16kulide kiقول
17l-hamduhamd (övgü)حمد
18lillahiAllah'adır
19beldoğrusu
20ekseruhumçoklarıكثر
21la
22yea'kilunedüşünmezlerعقل