Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Gün gelecek, her kişi gerek hayır olarak, gerek kötülük olarak ne işlemişse, hepsini önünde bulacak. Yaptığı kötülükten bucak bucak kaçmak isteyecek. Allah sizi, Zatına karşı gelmekten sakındırır. Doğrusu Allah kullarına karşı pek şefkatlidir.

يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُحْضَراًۚۛ وَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُٓوءٍۚۛ تَوَدُّ لَوْ اَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُٓ اَمَداً بَع۪يداًۜ وَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفْسَهُۜ وَاللّٰهُ رَؤُ۫فٌ بِالْعِبَادِ۟
Yevme tecidu kullu nefsin ma amilet min hayrin muhdaran, ve ma amilet min su', teveddu lev enne beyneha ve beynehu emeden baida, ve yuhazzirukumullahu nefseh, vallahu raufun bil ıbad.
#kelimeanlamkök
1yevmeO günيوم
2tecidubulacaktırوجد
3kulluherكلل
4nefsinnefisنفس
5maşeyleri
6amiletyaptığıعمل
7min-dan
8hayrinhayır-خير
9muhderanhazırحضر
10ve mave şeyleri
11amiletişlediğiعمل
12min-ten
13su'inkötülük-سوا
14tevedduisterودد
15levkeşke olsa
16enne
17beynehaonunla (kötülükle)بين
18ve beynehukendisi arasındaبين
19emedenbir mesafeامد
20beiydenuzakبعد
21ve yuhazzirukumuve sizi sakındırıyorحذر
22llahuAllah
23nefsehukendisin(in emirlerine karşı gelmek)denنفس
24vallahuAllah
25ra'ufunşefkatlidirراف
26bil-ibadikulllarınaعبد