3. Ali İmran
suresi
, 197. ayet
Ayet
Suat Yıldırım
- Kuran-ı Kerim ve Meali
Pek kısa bir zevk ve eğlenme! Sonra varacakları yer ise cehennem! Orası ne fena bir yataktır!
مَتَاعٌ قَل۪يلٌ ثُمَّ مَأْوٰيهُمْ جَهَنَّمُۜ وَبِئْسَ الْمِهَادُ
Metaun kalilun summe me'vahum cehennem, ve bi'sel mihad.
Kelimeler
Çeviriler
#
kelime
anlam
kök
1
metaun
bir geçimdir
متع
2
kalilun
azıcık
قلل
3
summe
sonra
4
me'vahum
gidecekleri yer
اوي
5
cehennemu
cehennemdir
6
vebi'se
ve ne kötü
باس
7
l-mihadu
yataktır (orası)
مهد