Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

"Allah fakirdir biz ise zenginiz." diyenlerin sözlerini Allah elbette işitmiştir. Ama Biz onların dedikleri bu sözü ve peygamberleri haksız yere öldürmelerini yazacağız ve "Tadın bakalım o yakıcı cezayı!" diyeceğiz.

لَقَدْ سَمِـعَ اللّٰهُ قَوْلَ الَّذ۪ينَ قَالُٓوا اِنَّ اللّٰهَ فَق۪يرٌ وَنَحْنُ اَغْنِيَٓاءُۢ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الْاَنْبِيَٓاءَ بِغَيْرِ حَقٍّۙ وَنَقُولُ ذُوقُوا عَذَابَ الْحَر۪يقِ
Lekad semiallahu kavlellezine kalu innallahe fakirun ve nahnu agniyau se nektubu ma kalu ve katlehumul enbiyae bi gayri hakkın, ve nekulu zuku azabel harik.
#kelimeanlamkök
1lekaddoğrusu
2semiaişittiسمع
3llahuAllah
4kavlesözünüقول
5ellezinekimselerin
6kaludiyen(lerin)قول
7innemuhakkak
8llaheAllah
9fekirunfakirdirفقر
10venehnuve biz
11egniya'uzenginizغني
12senektubuyazacağızكتب
13maşeyleri
14kaluonların dedikleriقول
15ve katlehumuve öldürmeleriniقتل
16l-enbiya'enebileriنبا
17bigayriغير
18hakkinhaksız yereحقق
19ve nekuluve diyeceğizقول
20zukutadınذوق
21azabeazabınıعذب
22l-harikiyangınحرق