Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Emanete hıyanet etmek, bir peygamberin yapacağı iş değildir. Her kim hıyanet edip de ganimetten veya kamuya ait hasılattan bir şey aşırır, bunu da gizlerse, kıyamet gününe o vebalini aldığı şeyler, boynuna asılı olarak gelir. Sonra her kişiye kazandığı şeylerin mükafat veya cezası eksiksiz ödenir. Ve onlar asla haksızlığa uğratılmazlar.

وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ اَنْ يَغُلَّۜ وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيٰمَةِۚ ثُمَّ تُوَفّٰى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
Ve ma kane li nebiyyin en yagull, ve men yaglul ye'ti bima galle yevmel kıyameh, summe tuveffa kullu nefsin ma kesebet ve hum la yuzlemun.
#kelimeanlamkök
1ve mave değildir
2kaneolur şeyكون
3linebiyyinbir nebininنبا
4en
5yegullehiyanet etmesiغلل
6ve menve kim
7yeglulhıyanet ederseغلل
8ye'tigetirirاتي
9bimaşeyi
10gallehıyanet ettiğiغلل
11yevmegünüيوم
12l-kiyametikıyametقوم
13summesonra
14tuveffatastamam verilirوفي
15kulluherكلل
16nefsinkişiyeنفس
17mane ki
18kesebetkazandıكسب
19ve humve onlar
20la
21yuzlemunehiçbir haksızlığa uğratılmazlarظلم