Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Dini inkar edenlerin ne malları ne de evlatları, müstahak olmaları sebebiyle Allah'ın vereceği cezayı önlemede, kendilerine asla fayda veremezler. İşte onlar cehennemin yakıtıdırlar.

اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ اَمْوَالُهُمْ وَلَٓا اَوْلَادُهُمْ مِنَ اللّٰهِ شَيْـٔاًۜ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِۙ
İnnellezine keferu len tuğniye anhum emvaluhum ve la evladuhum minallahi şey'a, ve ulaike hum vekudun nar.
#kelimeanlamkök
1inneşüphesiz
2ellezinekimseler
3keferuinkar eden(ler)كفر
4len
5tugniyeyarar sağlamazغني
6anhumonlara
7emvaluhummallarıمول
8ve lane de
9evladuhumçocuklarıولد
10minekarşı
11llahiAllah'a
12şey'enhiçbirشيا
13ve ulaikeişte
14humonlar
15vekuduyakıtıdırlarوقد
16n-nariateşinنور