Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(15-16) Hayır! Hayır! Olmaz böyle şey! Eğer bu tutumundan vazgeçmezse, onu perçeminden tutup cehenneme sürükleriz. Evet, o yalancı ve suçlu perçeminden tutup sürükleriz.

كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ۬ لَنَسْفَعاً بِالنَّاصِيَةِۙ
Kella le in lem yentehi le nesfean bin nasıyeh.
#kelimeanlamkök
1kellahayır
2leineğer
3lem
4yentehibundan vazgeçmezseنهي
5lenesfeanmutlaka yakalarızسفع
6bin-nasiyetiperçemindenنصي